The backlash against automated license plate readers is not really about traffic cameras. It is about a public that no longer assumes the people in charge are acting in good faith.