Antitrust populists claimed blocking the Spirit–JetBlue merger would protect competition and consumers. But their effort led to an intervention that strengthened the very oligopoly they set out to fight.