Mark Thornton explains how government intervention creates inequality, privileging protected industries and politically connected insiders while pushing costs onto everyone else.