Thames Water, Britain’s largest water company, is facing a potential fine of more than £40m for violating rules on the payment of dividends despite its poor performance. According to sources, Ofwat, the water regulator, notified Thames Water of its intention to impose the penalty last month. The proposed fine is significant as it exceeds the £37.5m dividend paid to shareholders last year…